Latinčina často prekvapí nie len laika. Možno poznáte výrazy, ktoré používajú advokáti a súdy, možno latinčinu učíte a možno z nej nepoznáte takmer nič. Nájdite čo potrebujete aby ste pochopili význam toho, čo čítate.
Nájdite si aj iné latinské frázy a výrazy podľa abecedy
A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V
Frázy a výrazy začínajúce na písmeno "C"
C. skratka pre condemno - odsudzujem
capitis deminutio - zníženie právnej spôsobilosti
- c. d. maxima – úplné v dôsledku straty slobody
- c. d. media – čiastočné, v dôsledku straty občianstva
- c. d. minima – minimálne, v dôsledku vystúpenia z rodiny
casu fortuito - náhodne, náhodou
casu quo - v ktorom prípade
casus – náhoda, prípad, nehoda
causa - príčina, spor, sporná vec
- causae cognitio – preskúmanie veci, sporu
- causa finita est - záležitosť/spor je ukončený ( je zbytočné ho znovu nastoľovať)
- causa honesta - záležitosť slušnosti
- causa iusta - záležistosť spravodlivosti
- causa proxima – bezprostredná príčina
- causa remota – nepriama príčina
caveat emptor/venditor – nech sa kupujúci/predávajúci stará o kvalitu kupovaného/predávaného tovaru (nesie za ňu zodpovednosť)
cessio - postúpenie pohľadávky
- cessio litis – vzdanie sa, odstúpenie od sporu
circa - približne, okolo
citatio - súdne prevolanie
clausula - výhrada, doložka
cliens - chránenec, poddaný, zákazník
codex - zbierka, rukopis
cognatio - pokrvné príbuzenstvo
cognomen - priezvisko
cognitio - preskúmanie
commercium - obchod, spôsobilosť obchodovať
- commercii causa – za účelom obchodu
commodatum - vypožičanie veci na určitý čas a bezplatné užívanie
commodum - prespech, výnos, úroky, pohodlie
communis opinio - všeobecná mienka
compensatio - započítanie, vyrovnanie
compossessoratus - spoločné právo užívania
computatio - počítanie
conclusio - záver, zhrnutie
concursus – súbeh
- concursus actionum – súbeh žalôb
- concursus causarum – súbeh dôvodov
- concursus creditorum - súbeh veriteľov
condemnatio - odsúdenie
condicio – podmienka
- condicio facti – faktická podmienka
- condicio iuris - právna podmienka
- condicio resolutiva – rozväzujúca podmienka
- condicio sine qua non - podmienka, bez ktorej nie (od ktorej nemožno ustúpiť)
- condicio suspensiva - odkladacia podmienka
condominium - spoluvlastníctvo
conductio - nájom veci
confessio – priznanie, doznanie
consensus - súhlas, zhoda
- consensus omnium - súhlas všetkých, všeobecný súhlas, zhoda
constat - je známe, je isté
- constat inter omnes - je všeobecne známe, platné
contra – proti
- per contra – práve naopak
- contra bonos mores – o konaní, ktoré sa prieči dobrému vychovaniu
- contra ius – v rozpore s právom
- contra legem - proti zákonu, v rozpore so zákonom
- contra rationem iuris/legis – proti zmyslu práva/zákona
- contra tabulas - proti listine, proti písanému testamentu
contractus - zmluva, kontrakt
- contractus bilateralis - dvojstranná zmluva
- contractus unilateralis - jednostranná zmluva
- contractus enim legem ex convencionem accipiunt – zmluvy vstupujú do platnosti na základe dohody oboch strán
controversio - spor
conubium - manželstvo
coram populo - verejne, otvorene (dosl. v prítomnosti ľudí )
corpus delicti - predmet deliktu (ten, na ktorý sa trestný čin zameral, alebo nástroj, ktorým bol trestný čin vykonaný)
corpus iuris civilis - zbierka občianskeho práva
corruptio – podplatenie, skazenie, korupcia
crimen – zločin
- crimen culposum – trestný čin z nedbanlivosti
- crimen dolosum – úmyselný trestný čin
culpa - zavinenie, vina
- culpa lata - hrubé zavinenie, nedbanlivosť
- culpa levis ¬- ľahké zavinenie, nedbanlivosť
- culpa in concreto - vina v konkrétnom prípade
- culpa in abstracto – vina vo všeobecnosti
- culpa in re – zavinenie vo veci
cum annexis - s prílohami, s doloženým materiálom
cum compensatione – (riešiť niečo) s kompenzáciou/náhradou
cum sua causa - vrátane vedľajších nárokov
cura - starostlivosť opatera
curator - opatrovník
curriculum vitae - beh života, životopis
AUTOR
